Lives of the Caesars Volume I: Latin and English Parallel Translation (Hopkins Classical Collection)

About the book

HOPKINS CLASSICAL COLLECTIONVolume 1 of 2Lives of the Caesars (Latin: De vita Caesarum) commonly known as The Twelve Caesars, is a set of twelve biographies of Julius Caesar and the first 11 emperors of the Roman Empire written by Gaius Suetonius Tranquillus. The work, written in AD 121 during the reign of the emperor Hadrian, was the most popular work of Suetonius, at that time Hadrian's personal secretary, and is the largest among his surviving writings.The Twelve Caesars was considered very significant in antiquity and remains a primary source on Roman history. The book discusses the significant and critical period of the Principate from the end of the Republic to the reign of Domitian; comparisons are often made with Tacitus, whose surviving works document a similar period. The book can be described as racy, overly sensationalist, packed with gossip, drama, and sometimes humor.Although he was never a senator himself, Suetonius took the side of the Senate in most conflicts with the princeps, as well as the senators' views of the emperor. That resulted in biases, both conscious and unconscious. Suetonius lost access to the official archives shortly after beginning his work. He was forced to rely on secondhand accounts when it came to Claudius (with the exception of the letters of Augustus, which had been gathered earlier) and does not quote the emperor.